L'integrit¨¤ al centro di tutto ci¨° che facciamo
Il successo di Âé¶¹´«Ã½ a livello di cultura, business e clienti si basa su uno dei suoi valori fondamentali: l'integrit¨¤. Operiamo nel rispetto dei pi¨´ elevati standard di pratica etica e ci atteniamo a tutte le leggi vigenti.
CODICI DI CONDOTTA
Rispettiamo i nostri standard in materia di condotta aziendale
I nostri Codici di condotta stabiliscono i pi¨´ elevati standard di condotta etica per i nostri dipendenti, membri del consiglio di amministrazione, consulenti e chiunque faccia affari con noi o per nostro conto. Ci impegniamo a svolgere la nostra attivit¨¤ in modo etico, responsabile e onesto.
Per Âé¶¹´«Ã½
?
Versioni tradotte
Code de d¨¦ontologie (francese)
Verhaltenskodex (tedesco)
Codice di condotta (italiano)
Ðж¯¹æ·¶ (giapponese)
???? (coreano)
Kodeks post?powania (polacco)
C¨®digo de conducta (spagnolo-castigliano)
????????????? (thailandese)
Per i fornitori
?
Versioni tradotte
Code de conduite des fournisseurs Âé¶¹´«Ã½ (francese)
Verhaltenskodex f¨¹r lieferanten (tedesco)
Codice di condotta per i fornitori Âé¶¹´«Ã½ (italiano)
Âé¶¹´«Ã½ ¥µ¥×¥é¥¤¥ä©` Ðж¯¹æ·¶ (giapponese)
C¨®digo de conducta para proveedores de Âé¶¹´«Ã½ (spagnolo-castigliano)
Per i partner
?
Versioni tradotte
Code de conduite des partenaires Âé¶¹´«Ã½ (francese)
Âé¶¹´«Ã½ verhaltenskodex f¨¹r partner (tedesco)
Codice di condotta per i partner Âé¶¹´«Ã½ (italiano)
Âé¶¹´«Ã½ ¥Ñ©`¥È¥Ê©` Ðж¯¹æ·¶ (giapponese)
Âé¶¹´«Ã½ ??????? (coreano)
C¨®digo de conducta para partners de Âé¶¹´«Ã½ (spagnolo-castigliano)
?
I Codici di condotta possono essere aggiornati o modificati senza preavviso a discrezione di Âé¶¹´«Ã½. Per determinare i propri obblighi, ¨¨ necessario accedere sempre alla versione online pi¨´ recente e non basarsi sulle versioni precedenti.
CONFORMIT? NORMATIVA
Rispettiamo le regole e le persone
Âé¶¹´«Ã½ si impegna a rispettare tutte le normative globali applicabili, comprese le leggi sulla corruzione e le leggi commerciali. Il successo della nostra attivit¨¤ deriva dall'offerta di prodotti e servizi all'avanguardia, non da pratiche corrotte o illegali.
- Compliance commerciale
- Anticorruzione
- Diritti umani
I prodotti, i servizi e le tecnologie Âé¶¹´«Ã½ sono soggetti alle leggi e ai regolamenti sulla compliance commerciale degli Stati Uniti e di altre giurisdizioni applicabili.
In conformit¨¤ alle leggi e alle normative vigenti, Âé¶¹´«Ã½ attualmente vieta l'uso non autorizzato dei suoi prodotti, servizi e tecnologie a Cuba, in Iran, in Corea del Nord, in Siria, in Crimea e nelle regioni dell'Ucraina denominate Repubblica Popolare di Lugansk e Repubblica Popolare di Doneck. Poich¨¦ questo elenco di paesi e regioni pu¨° cambiare nel tempo, i clienti e i relativi utenti sono invitati a consultare le normative pertinenti, tra cui le Export Administration Regulations (15 CFR Part 730 e seguenti) degli USA, i programmi di sanzioni dell'U.S. Office of Foreign Assets Control e l'Area Control List del Canada ai sensi dell'Export and Import Permits Act canadese. L'esportazione, la riesportazione, la vendita o la fornitura, diretta o indiretta, dagli Stati Uniti, o da parte di un cittadino statunitense ovunque si trovi, di qualsiasi prodotto, servizio o tecnologia Âé¶¹´«Ã½ (compresi i dati tecnici) verso uno di questi paesi o regioni ¨¨ severamente vietata senza previa autorizzazione del governo degli Stati Uniti.
I prodotti, i servizi e le tecnologie Âé¶¹´«Ã½ non possono essere esportati, riesportati, trasferiti o utilizzati da persone o entit¨¤ soggette a restrizioni riportate in qualsiasi elenco di soggetti non autorizzati degli Stati Uniti, dell'Unione europea o delle Nazioni Unite, comprese quelle che figurano nella lista Specially Designated Nationals del Treasury Department degli Stati Uniti, nella Denied Persons or Entity List del Department of Commerce degli Stati Uniti, nella Debarred List del Dipartimento di Stato americano o in altre liste analoghe di entit¨¤ soggette a restrizioni, senza la preventiva autorizzazione dell'organo competente. Per ulteriori informazioni e per assistenza nel determinare i propri obblighi in termini di licenza, contattare l'organo competente, come il o l'.
I prodotti, i servizi e le tecnologie Âé¶¹´«Ã½ non possono essere esportati, riesportati o trasferiti per essere utilizzati, direttamente o indirettamente, in attivit¨¤ vietate descritte nelle U.S. Export Administration Regulations (Part 744), comprese attivit¨¤ collegate ad alcune armi nucleari, chimiche o biologiche, a sistemi a razzo o a droni.
Per vedere l'elenco dei prodotti e delle funzionalit¨¤ di Âé¶¹´«Ã½ con i rispettivi codici ECCN (Export Control Classification Numbers), le eccezioni di licenza ammissibili e i numeri CCAT in conformit¨¤ con il Department of Commerce degli Stati Uniti, il Bureau of Industry and Security e le Export Administration Regulations, consultare questo documento.
?
Questo elenco ¨¨ disponibile solo a scopo informativo ed ¨¨ soggetto a modifiche senza preavviso. Âé¶¹´«Ã½ non rilascia alcuna dichiarazione o garanzia in merito all'accuratezza, alla completezza o all'affidabilit¨¤ delle informazioni qui disponibili e non ¨¨ in alcun modo responsabile di eventuali danni, diretti, conseguenti, incidentali o di altro tipo, che terzi possano subire in seguito all'utilizzo o alla fiducia accordata a tale classificazione.
Âé¶¹´«Ã½ vieta i pagamenti con finalit¨¤ illecite di qualsiasi tipo, come tangenti, bustarelle o pagamenti per ottenere facilitazioni. I comportamenti illeciti minano i valori su cui si fonda la nostra azienda, i principi della concorrenza leale e lo stato di diritto. Ci aspettiamo che i nostri business partner condividano il nostro impegno a favore dell'integrit¨¤. Se notiamo segnali che indicano che un rappresentante non opera in modo etico o potrebbe essere coinvolto in una condotta illecita, vietiamo che venga coinvolto in qualsiasi attivit¨¤ commerciale.
Come azienda, non tolleriamo e non tollereremo violazioni dei nostri standard e delle nostre politiche. Attraverso il nostro programma anticorruzione promuoviamo la conformit¨¤ al Foreign Corrupt Practices Act degli Stati Uniti, al Bribery Act del Regno Unito e ad altre normative anticorruzione in tutto il mondo. La nostra policy anticorruzione delinea le direttive e i principi che aiuteranno gli amministratori, i dirigenti e i dipendenti di tutto il mondo a rispettare il nostro impegno di lotta alla corruzione, mentre il nostro programma di compliance ¨¨ progettato per prevenire, individuare e risolvere i problemi di conformit¨¤.
Abbiamo un solido programma esterno di screening della due diligence che copre partner, fornitori, agenti, lobbisti e altre terze parti. ? Includiamo termini e condizioni anticorruzione nei nostri contratti con terzi ed esigiamo da questi ultimi che riconoscano il nostro Codice di condotta per i partner o il Codice di condotta per i fornitori. Âé¶¹´«Ã½ ha un team interno dedicato che indaga sulle accuse di corruzione ed estorsione.
Policy anticorruzione
Âé¶¹´«Ã½ crede nella dignit¨¤ fondamentale di ogni essere umano e nel rispetto dei diritti individuali. Nel condurre le nostre attivit¨¤ in tutto il mondo, ci impegniamo a rispettare i diritti umani.
Schiavit¨´ moderna
Âé¶¹´«Ã½ opera nel massimo rispetto dei pi¨´ alti standard morali, etici e legali in tutto ci¨° che fa, e l'integrit¨¤ ¨¨ uno dei suoi valore fondamentali. Ci assicuriamo che nessun crimine che violi i diritti umani fondamentali ¨C tra cui la schiavit¨´, il lavoro minorile illegale, la servit¨´, l'asservimento per debiti, il lavoro forzato, il matrimonio forzato, pratiche di recruiting ingannevoli per la manodopera o i servizi e la tratta di esseri umani (collettivamente, "schiavit¨´ moderna") ¨C sia commesso nel nostro ambiente di lavoro o nella nostra supply chain. Questi crimini assumono varie forme, tutte accomunate dalla privazione della libert¨¤ di una persona da parte di un'altra al fine di sfruttarla per un guadagno personale o commerciale. Âé¶¹´«Ã½ ha tolleranza zero nei confronti di qualsiasi forma di schiavit¨´ moderna nella sua azienda e si impegna a fondo a prevenirla e individuarla. Âé¶¹´«Ã½ si impegna inoltre a garantire la trasparenza delle proprie attivit¨¤ commerciali e della propria supply chain. I nostri sforzi per combattere tutte le forme di schiavit¨´ moderna e di tratta di esseri umani sono descritti in dettaglio nella Dichiarazione di Âé¶¹´«Ã½ contro la schiavit¨´ moderna.
FACCIAMOCI SENTIRE
Siamo sempre dalla parte della legalit¨¤
Ognuno di noi ha la responsabilit¨¤ di segnalare potenziali violazioni delle politiche o altri comportamenti scorretti attraverso la nostra linea telefonica riservata al numero 1-800-325-9976 o su . Sono inoltre severamente vietate le ritorsioni nei confronti di coloro che effettuano segnalazioni veritiere in buona fede.